[卷第二十五] 小儿方例第一
《短剧方》云∶黄帝云∶人年六岁以上为小，十八以上为少，二十以上为壮，五十以上为老也。其六岁以还者，经所不载，是以乳下婴儿病难治者，皆无所承按也。中古有巫立小儿《颅囟经》以占夭寿，判疾病死生，世相传有少小方焉。今按∶《太素经》云∶小儿初生为婴，能笑为kt脉（儿）。《经义解》云∶小儿初生号赤子。《产经》云∶凡儿生当长一尺六寸，重十七斤。《针灸经》云∶十岁小儿，七十老人不得针，宜灸及甘药。《千金方》云∶凡新生儿七日以上，周年以还，不过七壮，炷如雀屎大。
[卷第二十五] 小儿新生祝术第二
《产经》云∶凡儿初生时即祝曰∶以天为父，以地为母。颂金钱九十九，令儿寿。凡小儿初生，仍以发其手掌，曰号理，寿千岁。至二千石乃起之，大吉。若可，当为天子、王候、后妃、卿相者，即随共相号之，乃可起抱之，吉。
[卷第二十五] 小儿去衔血方第三
《产经》云∶儿初生落地，急撩去（儿）口中舌上衔血，即时不去，须臾血凝，（儿惊哭发声，血）吞入（者，）或令儿成腹中百病（也。去衔血法∶以绵缠手指头以拭去之）。《千金方》云∶儿生口中有血，即当去之，不去者，而得吞之，成痞病。
[卷第二十五] 小儿与甘草汤方第四
《千金方》云∶儿新生出腹，先以指料口中恶血，去之便洗浴，断脐竟kt袍讫。未与朱蜜也。取甘草如手中指一节讦（计），打碎，以水二合，煮取一合；以绵缠沾取，与儿吮之，如朱蜜法，连吮，计可得一蚬壳，入腹止。儿当快吐，吐去胸中恶汁也。吐后消息计如饥渴，项复更与之，若前服。乃更与并不吐者，但稍与尽此一合止，得吐恶汁。令儿心神智惠，无病。都不吐者，是不含恶血耳。勿复与之。（《短剧方》同之。）
[卷第二十五] 小儿与朱蜜方第五
《产经》云∶小儿初生三日，可与朱蜜方，令儿镇精神魂魄。真朱精练，研者如大豆多，以赤蜜一kt壳和之，以绵缠沾取，与儿吮之，得三沾止，一日令尽，此一豆多耳。作三日与之，则用三大豆多也。勿过此量，过则复儿也。今按∶《短剧方》云∶不宜多，多则令儿脾胃冷，腹胀。
[卷第二十五] 小儿与牛黄方第六
《产经》云∶朱蜜与竟，即可与牛黄，牛黄益肝胆，除热，定惊，辟恶气也。作法如朱蜜，多少一法同也。（《短剧方》同之。）
[卷第二十五] 小儿初与乳方第七
《产经》云∶凡乳儿，母当枕臂与乳头平，当乳，不然则令儿噎。凡乳儿，当先施去宿乳，以乳儿之，不然令儿吐可利。凡乳儿，先以手按乳，令散其热，乃乳儿之，若不然，乳汁奔走于儿咽，令儿夺息成疾也。凡乳儿，母欲寐者，则夺其乳，恐覆儿口鼻。亦不知饱，令致儿困也。凡乳儿，顿不欲大饱，大饱则令儿吐。若吐，当以空乳，乳之则消。夏不去热乳，以乳，令儿呕逆；冬不去寒乳，令儿咳，下痢。凡母新饱以乳，令儿喘、热、腹满。母新内以乳，令儿羸，肢胫不能行，杀儿。母新醉以乳，令儿身热、腹满、杀儿。母新怒以乳，令儿喜发气疝病。母有热以乳，令儿变黄不能食。母有疾行以乳，令儿病癫狂。母新吐下以乳，令儿虚羸。凡儿初生，乳母食猪鸡鲜鱼胞美以乳儿者，令儿伤害洞泄也。凡乳母过醉及房室喘息乳儿者，此最为剧，能杀儿，宜慎之。夫五情善恶，七神所禀，无非乳而生化者也。所以乳儿宜能慎之。其乳母黄发、黑齿、目大、声、眼精浊者，多淫邪相也。其椎项节高，鼻长，口大，臂、胫多毛者，心不悦相也。其手足丑恶、皮浓、骨强、齿kt口臭，色赤如绛者，胜男相也。其身体恒冷，无有润泽、皮粗、无肌而瘦者，多病相也。又有漏腋（漏腋者恒湿臭汗也；）胡臭；癣kt，（kt者，白秃；）易kt；（者，诸节生疮；ktkt者，皮上痱疮；）kt（kt者，声败；）嗽；（者鼻息肉也；）聋；龀（龀，齿败破者；）龋（龋者，虫食齿；）瘰；；瘿；瘤；痔；唇；癫；眩；痫者。是丑疾相也。又其本命生年与儿无克，如此诸恶相者，便可饮乳。不随此法，害儿，不吉。凡乳儿顿欲大饱，大饱则令儿吐。
[卷第二十五] 小儿哺谷方第八
《产经》云∶凡小儿生三日后，应开腹助谷神。可研米作浓饮如乳酪状。抄如大豆粒大，与儿咽之，咽三豆许止，日三与之，七日可与哺。十日始哺，如来核许。二十日倍之。五十日如弹丸许，百日如枣许。若乳汁少者，不从此法，当用意少增之。今按∶《本草》云∶以如梧子十六枚准。（弹丸一枚。）一云∶二十日后可乃始哺，令儿无疾也。若早与哺者，儿头、面、体喜生疮。亦令儿虚羸难长。若儿大小随宜哺增减之良。凡小儿不嗜哺者，勿强与，强与哺不消，便致疾病也。又云∶初哺小儿良日∶ 五寅、五辰、五丑、五酉，皆大吉。又云∶男以甲乙，女以壬癸，亦吉。又云∶以成、收、开、定、满日，义日，保日，皆吉，哺儿，儿终身无病，大吉。（义日∶壬申、癸酉；保日∶甲午、乙巳。）又云∶哺小儿忌日∶ 五戌、五巳、五亥、丁日，大凶。又∶戊戌、戊辰、执、闭日，皆大凶。
[卷第二十五] 小儿初浴方第九
《产经》云∶小儿初生时洗浴，以牛脂小置汤中，令儿至老无疾。一云∶香脂大如指，投汤中浴之，大佳。香脂是半脂也。又云∶小儿初生，以虎头骨渍汤中洗浴之，令儿不病。又云∶小儿初生以洗浴，以金银珍宝珠玉等投汤中，儿必为贵尊，大吉。又云∶小儿初浴汤法∶桃根、李根、梅根三物，以水煮取汁洗浴儿，却诸不祥，令儿身无疮，大吉。（今按∶《千金方》云∶以猪胆一枚，投汤中浴儿，终身不患疮疥。）又云∶凡小儿浴数，数者，令儿背冷，发痫。若久不洛者，令儿毛落，亦复令啼呼之。间一二日浴之良。又云∶浴小儿良日∶ 丑、寅、卯、申、酉。又∶甲寅、乙未、丙午、丁酉、癸酉，癸未、甲辰，皆吉。令儿终身无疾病，长寿，大吉。又云∶浴小儿忌日∶ 庚戌、壬子、甲乙、庚辛、壬癸、辰巳、午未、亥，大凶。又∶男忌戌日，女忌丁日，大凶。又∶平旦、日中、黄昏、夜半，大凶。
[卷第二十五] 小儿断脐方第十
《产经》云∶凡儿断脐法，以铜刀断之，吉（去）脐当令长六，七寸，长则伤肌，短则伤脏。凡儿初生，当即举之。迟举则令儿寒中，腹中雷鸣。先浴之，然后断脐裹之，吉。《千金方》云∶断脐当令长至足夫，短则中寒，令腹中不调，当下利。又云∶裹脐法∶推治帛布令柔软，方四寸，新绵浓半寸，与布等合之，调其缓急，急令儿吐。儿生二十日，乃解视脐。若十日许儿怒啼，似衣中有刺，此或脐燥还刺其腹，当解。易衣更裹脐时，当闭户下帐，燃火左右，令帐中温暖，儿衣亦令温粉粉之，比谓冬时寒也。若脐不愈。烧虾蟆令成灰冶末（粉脐中。）
[卷第二十五] 小儿去鹅口方第十一
《产经》云∶凡初生儿，其口中舌上有白物如米屑，名为鹅口，及鼻外亦有。此由儿在胞中之时，其母嗜嚼米，使之然也。此物当时不去之，儿得吞者，化为虫也，宜便去之。治之方∶ 以发缠钗头，沾井花水撩拭之，三四旦，如此便脱去也。犹不去者，可煮栗蒺汁，令浓，以拭，如上法。若春冬无栗蒺者，可煮栗树皮用如上法，皆良。一云∶钗头着在者，屠苏水中，勿令儿口中落入吞。（《短剧方》同之。）《爽师方》云∶小儿鹅口方∶（桑白汁和胡粉涂之。）
[卷第二十五] 小儿断连舌方第十二
《产经》云∶儿初生之时，有口中舌下膜如石榴子，中隔者连其舌下。当时不摘断者，后喜令儿言语不发，转舌也。治之方∶ 可以爪摘断之，微有血出，无害。若血出不止者，可烧发作末，敷之血止，良。（《短剧方》名之“连舌”。）
[卷第二十五] 小儿刺悬痈方第十三
《产经》云∶小儿初生后六七日，其血气收敛成害，则口舌颊里领领净也。若喉里舌上有物如芦箨盛水状者，名悬痈，有气胀起也。又有着舌下如此者，名为重舌。又有上如此者，名为重。又有着齿龈如此者，为重龈，皆刺去血汁之，良。治奇以绵缠长针，未刃如栗以刺决之，令气泄之，去清黄血汁，良。一刺止之，消息一日，不消又刺之，不过三刺，自消。（《短剧方》同。）
[卷第二十五] 小儿变蒸第十四
《病源论》云∶小儿变蒸者，以长血气也。变者上气，蒸者体热。变蒸有轻重，其轻者体热而微惊。耳冷髋亦冷，上唇头白肉（）起如死鱼目珠子。微汗出，平者而歇，远者九日乃歇。（远者八九日乃歇。）其重者，体壮热而脉乱，或汗，或不汗，不欲食，食辄吐，无所苦也。变蒸之时，目白精（睛）微赤，黑精微白，亦无所苦。蒸毕，自明了矣。先变五日，后（蒸）五日，为十日之中，热乃除耳。初变蒸之时，不欲惊动，勿令旁边多人，变蒸或早或晚，依时如法者少。初变之时，或热甚者，或违日数不歇，审计日数，必是变蒸；服黑散发汗，热不止者，服紫（双）丸，小瘥，便止，勿复服之。其变蒸之时，遇寒加之，即寒（热）交争，腹痛夭娇，啼不止，煮熨之则愈。变蒸与温壮伤寒相似，若非变蒸；身热耳热，体髋亦热，此乃为他病，可为余治。审是变蒸，不得为余治也。其变蒸日数（出《病源论》。）又，变蒸者，唇头白肉起，如死鱼目珠子。微汗，平者而歇，远者九日乃歇。儿生三十二日始变，变者耳热也。至六十四日再变，再变且蒸。其状卧欲端正也。第二变蒸时，或目白者赤，黑者微白，变蒸毕，目便精明矣。至九十六日三变，变者候丹孔出而泄也。至一百二十八日四变，变且蒸，能咳笑也。至一百六十五日五变，以成机关也。至一百九十二日六变，变且蒸，以知五机成也。至二百二十四日七变，以知匍匐也。至二百五十六日八变，变且蒸，以知学语矣。至二百八十八日九变，以亭亭然也。凡九变三蒸也。至三百二十日十变，变且蒸，蒸积三百二十日小蒸毕。后六十四日大蒸，后百二十八日复蒸。积五百七十六日大小蒸毕，乃成人也。所以变蒸者，皆是荣其血脉，攻其五脏，故一变竟辄觉情态有异者也。凡蒸之候，身壮热、脉乱、汗出、目精不明，微欲惊、不乳哺、上唇头小白肉起如死鱼目珠子，耳令尻赤冷，此其诊也，近者五日歇，远者八九日歇也。当审计其蒸日，不可针灸服药。凡儿变（蒸）之时，不欲惊动，勿令边多人也。小儿变时，或早或脱也。凡儿生三月不蒸则耳聋目盲；五月不蒸身不行；九月不蒸五机不成，此为痿蹶不能行之疾也。《产经》云∶脉决曰∶凡小儿变蒸之时，汗出不用食，食辄吐而脉乱，无所苦也。《葛氏方》云∶凡小儿生后六十日，目瞳子成，能咳唆，识人。百五日经脉生，能反复。百八十日尻骨成，能独坐。二百一十日掌骨成，能匍匐。三百日髌骨成，能独倚。三百六十日为一期，膝骨成，乃能行。治少小初变蒸时，有者服之，发干已止，黑散方∶ 杏仁（二分）大黄（一分）麻黄（二两，去节）上三物，先捣大黄、麻黄下筛，杏仁令如脂。纳散，令调，更粗筛筛之，盛以苇囊。二十日儿以汁和之，如小豆一丸，分为二丸，易吞，浓衣包之，令汗，汗出毕，下帐、燃火解衣、温粉粉之。百日儿取散如枣核大，以小阳和服之，汗出之后，消息如上法；当豫温粉，不可解衣，乃温粉。（出《葛氏》。）治已服黑散，发热不歇，服之热小瘥便止，勿复与。紫丸方∶ 赤石脂（一两）巴豆（三十枚）代赭（一两）杏仁（三十枚，一方五十枚，去皮）上四物，先冶巴豆、杏仁，捣二千杵，乃纳代赭、赤石脂，更捣三千杵，拖也。药热即成。一方云∶相和，与少蜜和之，盛以密器，无令药燥，燥则无热。以巴豆、杏仁自丸，常苦不能尽屑，当稍稍纳之令相丸。二十日儿服如黍米一丸讫，小乳小乳之，令药得下。却两食顷，乃复乳之，勿令饱耳。平旦一服药，日中热尽；日西夕时复小增丸，至鸡鸣时，若复与一丸，愈者止。三十日儿服如大黍米一丸。三十日儿服如麻子一丸。六七十日儿如胡豆一丸。百日儿服如小豆一丸。不下故热者，增半丸，以下利为度。又方说∶服紫丸，当须完出，若不出，出不完，为病未尽，当更服之。有热乃服紫丸，无热但有寒者勤服乳头。单当归散、黄散。变蒸服药后微热者，亦可与除热黄芩汤方。（出《僧深方》。）黄芩汤少小辈变蒸时服，药下后有朝夕热吐利。除热方∶ 黄芩（一两）甘皮（六铢）人参（一两）干地黄（六铢）甘草（半两，炙）大枣（五枚，去核）凡六物，切之，以水三升，煮取一升，绞去滓。二百日儿服半合，三百日儿服一合，日再。热瘥止。变蒸，儿有微热可服。（出张仲。）又云∶经曰∶天不足西北，故令儿腮后合；地不足东南，故儿髌后生成；人法于三，故令齿后。故腮合乃而言，髌成乃而行。大阴气不足而大阳气有余者，故令儿羸瘦胫三岁乃而行。
[卷第二十五] 小儿择乳母方第十五
（备在第七小儿与乳方末）《短剧方》云∶乳母者，其血气为乳汁也，五情善恶，血气所生也。乳儿者，皆宜慎喜怒，夫乳母形色所宜，其候甚多，不可悉得，今但令不狐臭、瘿瘤、kt瘿、气味、蜗、蚧、癣瘙、白秃、疡、唇、耳聋、鼻、癫眩，无此等病者，便可饮儿也。师见其故，灸盘便知其病源也。
[卷第二十五] 小儿为名字法第十六
《产经》云∶ 子日生名救（一名寿；）丑日生名带（一名徐，一名去病；）寅日生名令（一名阿金；）卯日生名官（一名金，一名宣令；）辰日生名道（一名阿种；）巳日生名益宗（一名阿善；）午日生名徐（一名阿师；）末日生名护；申日生名多（一名起，一名立，一名桓，）酉日生名多；戌日生名带子（一名弟；）亥日生名他人（一名侣。）又云∶正月一日、十一日、二十一日、寅日、寅时生子名为正月子。二月二日、十二日、二十二日、卯日、卯时生子名为二月子。五月五日、十五日、二十五日、午日、午时生子名为五月子。七月七日、十七日、二十七日、申日、申时生子名为七月子。诸此日月合生者可为忌耳。又云∶以二月、五月生者，皆不利父母。二月生男名安都，生女名候女，一名定女，无咎。五月生男名连kt，一名扶纡，女名恐华朱。如此名之，无咎。是周文王为作神字，不妨害父母，吉。又云∶初立名字，勿以五子日，凶。又不以巳日，大凶。
[卷第二十五] 小儿初着衣方第十七
《产经》云∶小儿初着衣法∶甲乙日生子，衣以黑衣（忌庚日、晡日、补时，凶。）丙丁日生子，衣以青衣（忌夜半。）戊巳日生子，衣以绛衣（忌甲申日、旦时，凶。）庚辛日生子，衣以黄衣（忌丙子日、申时，凶。）壬癸日生子，衣以白衣（忌戊巳日、晡时，凶。）又云∶小儿初着衣，良日辰巳。男以甲，女以乙，吉。又云∶凡作儿衣，勿以新绵缯之，损儿气，故宜用故布帛。有人气者，着益也。儿衣不欲浓，多绵之，恒如不忍，见其寒，乃为佳耳。
[卷第二十五] 小儿调养方第十八
《礼记》云∶童子不衣求（裘）裳。（裘大温，消阴气，使不堪苦，不衣裳以便宜也。）《养生要集》云∶婴儿之生，衣之新纩则骨蒸焉。食之鱼肉则虫生焉。串之逸乐则易伤焉。《千金方》云∶小儿始生，肌肤未成，不可暖衣，暖衣则令筋骨缓弱；不见日风，则令肌肤脆软，便易伤。皆当以故絮着衣之，勿用新绵也。天和暖无风寒之时，令母将于日中嬉戏，数见风日，则血疑气刚，肌肉牢密，堪耐风寒，不致疾病。若常藏在帐中，重衣温暖，辟阴地之草，不见风日，软脆不堪风寒。又云∶养小儿常慎惊，勿令闻大声，抱持之间，当安徐，勿令怖也。又云∶天雷塞耳，但作余细声以乱之。又云∶凡儿冬不可浴，冬生伤寒，夏不可浴，不浴久，久伤热。又云∶凡小儿不能乳哺，当双丸下之。小儿气盛有病，但下之，必无所损，若不时下，则成病，痼难治矣。《病源论》云∶薄衣之法∶当从秋习之，不可以春夏卒减其衣，则令中寒。从秋习之以渐，犹寒，如此，则必kt寒，冬月但当着两薄裆一复裳耳，常令不忍见其寒，适佳耳。爱而蠕之过，所以害之也。又云∶当消息，无令汗出，汗出则致虚损，便受风寒。昼夜寤寐，皆当慎之。《产经》云∶凡养小儿法，随大人身之寒温而养之，随天时寒温减增之，能察其微之。又∶不用新绵帛，新者过即有患儿故也。凡小儿衣，其寒薄者，则腹中乳食不消，乳食不消则其大行酢臭。酢臭，此欲为癖之渐也，便将双丸以微消之。凡小儿大行黄而臭者，此是腹中有热，故宜将服龙骨汤，良。凡小儿不节哺乳者，则病易后，后下之则伤胃气，令腹胀满。再三下尚可，过此则伤小儿矣。凡小儿冬日下为无所畏，夏日下不瘥，难治。壮有疾者，不可不下，夏日下之后，腹中常当小胀满，故当节哺乳，将护之，数日间愈矣。凡小儿不使溺灶灰上，令儿阴生疮，难治。
[卷第二十五] 小儿禁食第十九
《产经》云∶小儿食语害，令儿腹中生瘕，难治。又云∶小儿齿未易，蜜及饴糖不可与食，令儿齿坏，虽易，齿不坚。又云∶小儿不可与食狗鼠残物，令儿咽中生白疮，死。又云∶小儿不可与食核未成诸果，令儿生寒热及瘰。《养生要集》云∶大豆炒小麦，勿与一岁以上，十岁以下小儿，喜气壅而死也。又云∶凡男子年十五以下，不得饮冰沉浆，腠理未成，故成病。又云∶小儿未断乳，不可啖鸡肉，生蛔虫，亦令体瘦。《崔禹锡食经》云∶大麦面勿与一岁以上，十岁以下小儿，其喜气壅塞而死。《孟诜食经》云∶黍，不可与小儿食之，令不能行。又云∶小儿食蕺菜，便觉脚痛。《苏敬本草注》云∶粟（栗）饵孩儿，令齿不生。《本草拾遗》云∶虾，小儿食之，脚屈不能行。又云∶小儿食蕨，脚弱不行。
[卷第二十五] 治小儿解颅方第二十
《病源论》云∶解颅者，其状小儿年大囟应合而不合，头缝开解是也。由肾气不成故也。肾主骨髓，而脑为髓海，肾气不成，则髓脑不足，不能结成。《产经》论云∶细辛一分，桂心一分，干姜五分。凡三物，以乳汁和，涂上。干，复涂。《僧深方》云∶取猪牙车骨髓，涂囟上，日一，十日止。良。《短剧方》云∶生蟹骨、白各二分。凡二物，下筛，以乳汁和，涂上立愈。《千金方》云∶熬蛇蜕末，和猪颊车中髓涂囟上，日三四。《葛氏方》∶烧蘩蒌末敷良。《极要方》云∶防风六分，白芨，柏子仁各二分。上为散，以乳汁涂囟上，日一，十日知，二十日合。又方∶灸脐上下半寸。（出《新录方》。）
[卷第二十五] 治小儿囟陷方第二十一
《病源论》云∶小儿囟上陷，此谓囟陷下不平也。由腹（肠）内有热，热气熏脏，脏热则竭（渴），引饮而小儿（便）泄曳利者，则腑脏血气虚弱，不能上充髓脑，故囟陷也。《千金方》云∶灸脐上下各半寸，及灸足太阴各一壮。今按∶《玉遗针经》云∶足太阴穴在内踝后白肉际陷骨宛中。
[卷第二十五] 治小儿摇头方第二十二
《子母秘录》云∶治小儿长摇头方∶ 狗脑以摩头，即瘥。
[卷第二十五] 治小儿发不生方第二十三
《病源论》云∶小儿禀生足少阴之血气不足，则发疏薄不生，亦有因头疮而秃落不生。《短剧方》楸叶中心无多少，捣绞取汁，涂头上。（《产经》同之。）《新录方》云∶以蜜和猪毛灰涂之，即生。又方∶莲子草汁涂之，验。又方∶桑上寄生汁涂，立生。《千金方》云∶枸杞根捣作末，和腊月猪脂敷。和酢亦佳。
[卷第二十五] 治小儿白秃方第二十四
《病源论》云∶白秃之状，头上白点斑剥，初似癣，而上有白皮屑，生痂生疮。头发秃落，谓之白秃。《葛氏方》云∶烧鲫鱼末，以酱汁和敷之。又方∶末藜芦，猪膏和涂之。《产经》云∶先以桑灰汁净洗之，末，白焚灰，和涂之，良。《短剧方》云∶捣楸叶中心，取汁，以涂头，立生。《极要方》云∶捣芫花以猪脂和如泥，灸，洗去痂，涂之。《录验方》云∶取熊白脂敷之。《千金方》云∶不中水芜菁叶烧作灰，和猪脂涂之。又方∶葶苈子细末，先洗而洗之。又方∶桃树青皮，捣，和醋涂之。
[卷第二十五] 小儿鬼舐头方第二十五
《病源论》云∶人有风邪在于头，有偏虚处那发落肌肉枯死，或如钱大，或如指大，发不生，故谓之鬼舐头。《千金方》云∶狸骨烧末，以猪脂和涂之。《产经》云∶乱发如鸭子大一枚，醋鲫鱼一头，苦参一两，附子一枚，雄黄二两，猪膏四升。凡六物，捣，筛下，用膏煎发，鱼令尽，纳诸药末绞之，敷疮上，良。
[卷第二十五] 治小儿头疮方第二十六
《病源论》云∶腑脏有热，热气上冲于头，而复有风湿乘之，湿热相搏，折血气，血变生疮。《极要方》云∶胡粉膏主之。胡粉水银（各二两）松脂猪膏（各四两）上，煎成去滓，纳水银，胡粉和调，涂疮上，日二，大人蒸治之。今按∶《千金方》云∶银膏在下条。《产经》云∶梁上尘，下筛，麻油和，先洗疮毕，拭燥，敷上。《僧深方》云∶烧竹叶，和鸡子白，敷之，不过三愈。《苏敬本草注》云∶生嚼胡麻，涂之，大效。《葛氏方》云∶鸡屎烧冶为末，和猪脂，敷之。《刘涓子方》云∶取腊月猪屎烧末敷之，良。《经心方》∶治小儿一切头疮久，即疽痒不生痂，藜芦膏方∶ 黄连（八分）藜芦（二分）黄柏（八分）矾石（八两）雄黄（八分）松脂（八分）六味，以猪膏二升，煎令调，先以赤龙皮汤洗，敷之。《子母秘录》云∶竹叶烧灰，和鸡子白敷之。（《僧深方》云∶不过三，愈之。）《范汪方》∶治小儿头疮，面赤有疮，日月益甚方∶ 黄连赤小豆熬，分等作屑，和猪膏涂之。《千金方》治小儿头疮经年不瘥方∶ 松脂（六分）大黄（四分）苦参（五分）黄连（六分）胡粉（四分）凡五味，下筛，以猪膏和研水银散敷上。《徐之才方》云∶白帝疮，小儿头上疮团团然白色者是也，大蒜揩白处，早朝敷之。
[卷第二十五] 治小儿头面身体疮方第二十七
《病源论》云∶腑脏热盛，热气冲发皮肤而外有风湿折，与血气相搏则生疮。其状∶初赤起，后乃生脓汁，随瘥随发。或生身体，或出头面，或身体头面皆有之者。《千金方》云∶水银膏主之。（今按《极要方》号胡粉膏在头疮条。）《葛氏方》∶取儿父kt汁以浴之，勿令儿及母知也。《范汪方》∶治小儿头疮面亦有疮，日月益甚方∶ 黄连赤小豆熬，分等作屑，和猪膏涂之。《广利方》疗小儿面上忽生疮黄水土方∶ 黄连（末三分）胡粉（三分）甘草（一分，炙）三味，以猪脂和，以帛贴疮上，日一。又方∶鲫鱼一头，烧作灰，和酱汁涂上。《集验方》治少小面疮方∶丹茱萸叶，以东流水煮，以浴，良。
[卷第二十五] 治小儿面白屑方第二十八
《产经》云∶吴茱萸根白皮，煮取汁，拭洗。又方∶以刀刃克kt树，取其汁，涂白处上，日三四。今按∶矾石和酒敷之，尤良。
[卷第二十五] 治小儿耳鸣方第二十九
《病源论》云∶小儿耳鸣，头脑有风，令耳鸣。《产经》昌蒲散方∶ 菖蒲乌头（炮，各四分）凡二物，为散，以绵裹，塞耳，日再易。
[卷第二十五] 治小儿耳疮方第三十
《病源论》云∶小儿疮生于两耳，时瘥时发，亦有浓汁，是风湿搏于血气所生也。《千金方》云∶烧马骨灰敷之。又方∶敷鸡屎白。《产经》云∶小儿耳有恶疮及有恶害生耳中方∶ 雄黄（六分）曾青（二分）黄芩（一分）凡三物，合下筛，以敷耳中，以绵塞耳中，汁出，复敷，良。
[卷第二十五] 治小儿耳方第三十一
《病源论》云∶小儿肾脏盛而有热者，热上冲于耳，津液壅结则生脓汁。亦有因沐浴，水入耳内而不顷沥停积，搏于血气，蕴结成热，亦令有脓汁。皆谓之耳。（久不瘥变成聋。）《集验方》云∶桃核中仁，熟冶，末，（热）或以裹塞耳，常用，良。《效验方》云∶烧杏仁黄香塞耳。又方∶黄连、矾石各二两，下筛，如枣核，吹纳耳中，立止。《产经》云∶捣桂末，以鱼膏和，塞耳，不过三四日。又方∶釜下灰吹入耳中，令入深，无苦即自丸出，良。
[卷第二十五] 治小儿耳中百虫入方第三十二
《产经》云∶以苦酒灌之便出。又方∶油脂灌耳中，良。又方∶水灌注之（佳）。又方∶熬麻子绵裹，塞耳即出。又方∶桃叶汁灌耳中。又方∶以革带钩向耳孔，即诸虫皆出。
[卷第二十五] 治小儿耳蚁入方第三十三
《产经》云∶炙猪膏，香物，安耳孔边，自出，良。
[卷第二十五] 治小儿耳蜈蚣入方第三十四
《产经》云∶以kt树叶裹盐炙，令热，掩耳孔，冷换之即出。
[卷第二十五] 治小儿耳蚰蜓入方第三十五
《产经》云∶胡麻，熬，以葛囊盛，枕之，虫闻香，即出。
[卷第二十五] 治小儿目不明方第三十六
《录验方》∶治小儿眼茫茫不见物方∶ 鱼胆敷目，鲤鲋等良。
[卷第二十五] 治小儿目赤痛方第三十七
《产经》云∶黄连七枚人乳汁一合（半），渍敷之。（今按∶《极要方》无人乳，黄连数分等用之。）又方∶竹沥汁三合，人乳汁一合，和以绵取药拭目。又云∶小儿目赤，泪出不止，灸足大指上丛毛中，名大都。《葛氏方》云∶捣荠菜取汁，以注目中。《录验方》云∶鲤鱼胆敷之良。
[卷第二十五] 治小儿眼烂痒方第三十八
《产经》云∶治小儿伤风，间赤烂痒，经年不瘥，青铜散方∶ 取大铜钱一百文，以好酒三升煎钱令干燥，刮取屑，下筛，稍以纳眼。
[卷第二十五] 治小儿眼翳方第三十九
《产经》云∶治小儿眼有障翳，大小儿年至七八岁，眼瞳子犹不坚，不宜辄敷食翳散，止单敷瑚瑚散，取如粟米大纳翳上，日再。又方∶宜单敷马珂散，皆令精细，好浓蜜。（绢筛用之。）
[卷第二十五] 治小儿雀盲方第四十
《病源论》云∶人有昼而精明，至暝便不见物，谓为雀目，言如鸟雀，暝便无所见也。《千金方》云∶至黄昏时，看雀宿处，打惊之，雀起飞，乃咒曰∶柴公，我还汝盲，汝还我明。如此三日暝三过为之，眼明也。秘法也。《产经》云∶见定雀宿处，夜令雀惊起之，曰∶雀，汝目去之。如此三日，即愈。又方∶大豆七枚，稻一穗，以二物暮向于鼠穴，曰∶穴公穴公，甚甲得雀目，夜无所见故欲汝眼，汝许与之，我获汝眼。诵三遍讫，则以稻置孔口，则曰∶我得鼠目，暗夜能视。豆穗置鼠窟而起，去之。如此三夕。验。秘术。《新录方》云∶鲤鱼、鲋鱼胆敷并良。
[卷第二十五] 治小儿目昧第四十一
《产经》云∶以猪脂着鼻孔中，随目左右以鼻嗡kt之讫，闭目仰寤寐，须臾，不复知昧处，有验。又方∶早起对户门再拜跪言∶户门狭小，不足宿客。愈之。又方∶吞蚕砂一枚，即出。
[卷第二十五] 治小儿目竹木刺方第四十二
《产经》云∶鲍鱼二，以绳贯，以水煮，令烂，取汁灌目中，即出。
[卷第二十五] 治小儿目芝草沙石入方第四十三
《产经》云∶研好墨，以新笔注瞳子上，良。又方∶取麦汁注目中。又方∶烧甑带末，服方寸匕，立出。
[卷第二十五] 治小儿眼为物撞方第四十四
《产经》云∶炙羊肉慰之，勿令甚热，无羊用猪肉，良。又方∶好黄连去毛细切，以人乳汁渍令黄色，如大豆许，着目中，仰卧，勿覆之，甚佳。
[卷第二十五] 治小儿燕口方第四十五
《病源论》云∶小儿燕口，两吻生疮，此由脾胃有客热，上气熏于口，两吻生疮。自白色如燕子之吻，故名为燕口。《千金方》揪云∶烧发灰和猪脂涂之。又方∶kt白皮及湿粘贴，四五度。
[卷第二十五] 治小儿口疮方第四十六
《病源论》云∶小儿口疮，由血气盛，兼将养过温，必有客热，热熏上焦，故口生疮。《产经》云∶取乌贼鱼骨烧作屑，以乳汁和，涂口中疮上。《葛氏方》云∶（治小儿口疮不得饮乳方）∶ 桑白汁涂疮上，日夜十余过。（《产经》云∶涂乳以饮儿，良。）《博济安众方》∶以白矾，锻石涂之。又方∶牛膝炙根，酒煎含之。《极要方》云∶取赤葵茎灸（炙）为末，蜜和含之。《苏敬本草注》云∶槟榔帽。作灰敷之。
[卷第二十五] 治小儿口下黄肥疮方第四十七
《病源论》云∶小儿有涎唾多者，其汁流溢，浸渍于颐，生疮，黄汁出，浸淫肥烂，挟热者，疮汁则多。《千金方》云∶治小儿口下黄肥疮方∶ 熬灶上饭令焦，末敷之。
[卷第二十五] 治小儿唇疮方第四十八
《葛氏方》云∶葵根烧末敷之。《经心方》云∶蟾蜍烧末敷之。
[卷第二十五] 治小儿紧唇方第四十九
《单要方》云∶泽兰心，嚼以敷之。又方∶肉机上垢涂之。
[卷第二十五] 治小儿口噤方第五十
《病源论》云∶小儿中风口噤者，是风入颈项（颊）之筋故也。《录验方》云∶服竹沥汁二合，分温四分（服）。又方∶灸百会穴。《僧深方》∶取雀矢白，丸如麻子，服之即愈。《千金方》∶鹿角粉、大豆末分等和，涂乳饮儿。
[卷第二十五] 治小儿重舌方第五十一
《病源论》云∶小儿重舌者，心脾热故也。其状附舌下，如舌而短，故谓之重舌也。《葛氏方》∶以儿着箕中东向，纳中灸箕舌三壮，良。又方∶釜月下土苦酒和，敷舌下。《短剧方》∶以赤小豆屑洒和，敷舌上。又方∶烧乱发作未，敷舌上，良。又方∶用以栗哺之，良。《徐大山方》∶甑带烧灰，末，敷之。《极要方》∶取蒲黄敷上，良。又方∶取衣中白鱼烧作屑，敷舌下。《产经》云∶以铍针刺舌上（下）肿者，令血，有刺大脉。又方∶烧乌扇根苦酒和，涂上。《徐大山方》∶甑带烧灰敷之。
[卷第二十五] 治小儿舌上疮方第五十二
《病源论》云∶小儿苦心脏有热，舌上生疮也。《短剧方》∶用乌贼鱼骨烧屑，以鸡子黄和，涂喉下及舌下也。（今按∶《产经》云∶以乳汁和涂上。）又方∶清旦起，斫桑木令白汁出，涂乳以饮儿。（今按∶《龙门方》∶涂舌。）
[卷第二十五] 治小儿舌肿方第五十三
《病源论》云∶小儿舌肿者，心脾俱热，气发于口，故香（舌）肿也。《千金方》∶釜月下墨末，和醋，涂舌上（下）。又方∶满口含糖醋，少时热气通，愈。
[卷第二十五] 治小儿齿晚生方第五十四
《病源论》云∶齿是骨之所终，而为髓之所养也，小儿有禀气不足者，则髓不能充于齿骨，故久不生也。《葛氏方》∶以薄kt编绳，向东磨齿处，微令破，即生，甚神验。《极要方》∶雌鼠屎二七枚，以一鼠屎拭齿处，尽二七枚止，二十一日齿当生。（今按∶ 《短剧方》∶雌鼠屎，一头大一头小是也。）《苏敬本草注》云∶人屎中竹木，以正旦刮之即生也。
[卷第二十五] 治小儿齿落不生方第五十五
《产经》云∶取牛屎中大豆二七枚，小开儿口，以注齿处即生。（《葛氏方》同之。）
[卷第二十五] 治小儿齿间出血方第五十六
《范汪方》治少小龈齿间血出，龈皆赤黑色方∶取生雀割之，以血涂龈上及齿间，便愈。有验。
[卷第二十五] 治小儿鼻衄方第五十七
《病源论》云∶小儿经脉血气有热，喜令鼻衄也。《极要方》；取乌马屎，薄绵裹，塞鼻中。又方∶烧发作灰，少许吹纳鼻中。《产经》云∶阿胶令烊，水着贴额上良。又方∶书额上言“今日血忌”，即止。又方∶书额上言∶“血出不止，流入东海”。良。
[卷第二十五] 治小儿鼻塞方第五十八
《病源论》云∶小儿风冷气入于头脑，停滞鼻间，则气不宣和，结聚不通，故鼻塞也。《产经》云∶小儿患鼻不通有涕方∶ 杏仁（二分）蜀椒（一分）附子（一分半）细辛（一分）凡四物，咀，以淳苦酒五合，渍一宿，明旦以成；煎猪肪五两，微火上煎，令附子黄，膏成，绵絮绞去滓，以涂鼻中，日再。又∶披儿头发，囟上左右以膏摩十数过，良。《千金方》∶治鼻痛方∶ 恒以油涂鼻内外。又方∶涂酥佳。
[卷第二十五] 治小儿鼻息肉方第五十九
《产经》云∶治少小鼻息肉通草散方∶ 通草（一两）细辛（一两）凡二物，下筛，展绵如枣核，取药如小豆着绵头纳鼻中，日二。又方∶矾石一两。（今按∶《千金方》∶细辛二两，云云。）
[卷第二十五] 治小儿喉痹方第六十
《病源论》云∶小儿喉痹，是风毒之气客于咽喉之间，与血气相搏而细（结）肿痛，甚者，肿塞，饮粥不下，乃成脓血也。《产经》∶取乌扇烧灰，以水服，大良。又方∶甑带作绳系头，愈。《千金方》∶桂一分，杏仁一两，凡二味。为散，绵裹如枣大，咽其汁。又方∶煮大豆汁含之。
[卷第二十五] 治小儿哕方第六十一
《病源论》云∶小儿哕，由哺乳冷。冷气入胃，与胃气相逆，冷折胃气，不通则哕也。《千金方》云∶生姜汁，生乳各五合，合煎，取五合，分二服。
[卷第二十五] 治小儿津颐方第六十二
《病源论》云∶津颐之病，是小儿多涎唾流出，渍于颐下也。《葛氏方》∶取东行牛口中沫，涂儿口。又方∶捣鹿角，熬如豆，着舌下。《千金方》∶桑白汁涂之。《玄感方》∶牛口中饲草绞汁，涂口中。
[卷第二十五] 治小儿吐方第六十三
《病源论》云∶小儿吐者，由乳哺冷热不调故也。《应验方》∶取桑根汁，着汁口中，即瘥。又方∶取新牛屎，水绞汁，少少饮儿，大良。《经心方》∶当以空乳乳则消。《圣惠方》∶治吐乳黄色方∶ 用韭根汁滴豆大，入口中，立瘥。又方∶用新热马粪绞取汁半合，灌之效。
[卷第二十五] 治小儿难乳方第六十四
《病源论》云∶小儿初生恶血，儿咽入腹，令心腹痞满，儿不能饮乳，谓之难乳。又∶儿在胎之时，母取冷，冷气入胞，儿生则腹痛，不肯饮乳，亦名难乳。《千金方》∶炒鹿角末如小豆，着舌下，ktkt与之。又方∶雀屎四枚，未着乳头饮之。大儿十枚。
[卷第二十五] 治小儿风不乳哺方第六十五
《录验方》∶治小儿风，数十日口中寒，不能乳哺方∶ 取生竹汁服之即瘥，炙（名）竹沥也。《博济安众方》∶小儿吐乳方∶ 人参（二两）橘皮（一两）生姜（一两）以水一升半煎取八合，细细服之。
[卷第二十五] 治小儿脐不合方第六十六
《千金方》∶蜂房灰末敷之。又方∶烧甑带灰和膏敷之。又方∶大车辖脂，烧作灰，日一敷之。
[卷第二十五] 治小儿脐中汁出方第六十七
《千金方》∶烧苍耳子粉之。又方∶烧蜂房灰粉膏中。《效验方》∶ 甘草（二分）椒（一分）下筛，以粉之。又方∶矾石，附子各二分，下筛，粉脐中，日二。
[卷第二十五] 治小儿脐赤肿方第六十八
《千金方》∶杏仁（二分）猪颊车中髓（二分）凡二味，先研杏仁如脂，敷上。
[卷第二十五] 治小儿脐疮方第六十九
《病源论》云∶小儿脐疮，由初生断脐洗浴，拭不即拭燥，湿气在脐中，遇风湿相搏故也。《本草》云∶蒿艾茎间白毛敷之，立瘥。《录验方》∶可用姜黄柏散粉之。《产经》云∶黄柏，釜月下墨各四分，末，敷之。《千金方》小儿风脐遂作恶疮，历年不瘥方∶ 敷东壁土，大佳。又方∶蜂房灰末敷之。《葛氏方》∶小儿风脐及脐疮久不瘥方∶ 烧甑带作灰和乳汁敷之。又方∶末当归粉之。
[卷第二十五] 治小儿腹痛方第七十
《病源论》云∶小儿腹痛，多由冷热不调，冷热之气与脏相系故也。《千金方》∶梨叶浓煮，取汤，一服七合，可三四与之。又方∶半夏随多少微火炮之，末，酒和服如粟粒五合丸，日三。
[卷第二十五] 治小儿腹胀方第七十一
《病源论》云∶小儿腹胀，是冷气客于脏故也。《千金方》云∶烧父母指甲灰，涂乳上，饮之。又方∶腹上磨书鱼。又方∶故衣带饶垢者，切一升，水三升，煮取一升，分三服。《葛氏方》∶粉及盐分等，合熬，令变色，以磨腹上，即愈。
[卷第二十五] 治小儿痞病方第七十二
《病源论》云∶小儿胸膈热实，腹内有留饮，致令营卫痞塞；腑脏之气不宣通，其病（痛）腹内结。胀满，或时壮热是也。《葛氏方》方∶若患腹中痞结常壮热者方∶ 生鳖血，和桂屑涂痞上。又方∶末麝香，服如大豆者。又方∶大黄（炙，令烟出）龟甲（炙令黄）茯苓凡三物，分等蜜丸，服如大豆一枚，日三。（以儿大小增减也。）又方∶捣白头翁，练右囊盛以掩痞上。《产经》云∶治小儿痞，面黄羸瘦，丁奚不欲食，食不生肌肤；心中嘈嘈，烦闷，发时寒热五脏胪胀，腹中绕脐痛，常苦下，八痞丸方∶ 桂心曾青（无代空青）牡丹鳝头甲（头渍，炙令黄色）干姜（各三分）蜀漆（七分）细辛（六分）龙胆（五分）附子（四分，炮）凡九物，冶下筛，蜜和如梧子，服二丸，日三，禁如药法。《本草拾遗》云∶小儿痞，三白草捣汁，服之令人吐。
[卷第二十五] 治小儿瘕方第七十三
《病源论》云∶五脏不和，三焦不调，有寒冷之气容之。则令乳哺不消化，结聚成瘕癖结也。其状按之不动，有形段者，微也，推之浮移者，瘕也。《千金方》∶灸两乳下一寸三壮。又方∶桃树青皮捣，和酢，涂，日二。又方∶枸杞根捣作末，和猪脂敷之，和酢亦佳。《医门方》∶捣蒜和酢敷，如移余处，随就拊之，验。《本草拾遗》云∶苦瓠取未硬者，煮令热，解开，熨小儿闭癖。
[卷第二十五] 治小儿米症方第七十四
《产经》云∶治少小米症恒欲食米方∶ 鸡屎（一升）白术（五合）凡二物，合炒，取米焦，捣末，以水一升，顿服取尽；斯须即吐出症，吐出症如研米末为症，若无症而吐出白痰水，增米须食米。
[卷第二十五] 治小儿土症方第七十五
《产经》∶治少小食土，腹中作土瘕，恒欲食土，啖肉方∶ 生肉一斤，以绳系曳地行数里，勿洗便炙，啖之即愈。
[卷第二十五] 治小儿腹中有虫方第七十六
《耆婆方》∶治小儿腹中有虫方∶ 芜荑作末，每食随多少和，少少水食之乃止。（百无所禁。）
[卷第二十五] 治小儿阴肿方第七十七
《病源论》云∶小儿下焦热，热气冲阴，阴头勿肿合，（令）不得小便，乃至生疮。俗云尿火所为也。《千金方》∶捣芜菁敷之。又方∶书鱼磨之。又方∶捣苋菜根敷之。又方∶熬桃仁末，酒服方寸匕，日三。
[卷第二十五] 治小儿阴痛方第七十八
《千金方》云∶猝阴痛如刺，汗出如雨方∶ 小蒜韭根杨柳根（各一斤）凡三味，合烧，以酒灌之，及热以气重之。又方∶甘草末和乳洗之。又云∶玉茎痛方∶ 甘草石蜜末，和乳洗之。《极要方》∶浓煮野狼牙根，洗之，甚良。
[卷第二十五] 治小儿阴疮方第七十九
《产经》云∶治小儿阴疮烂痛方∶ 浓煮野狼牙根，洗之，甚良。又云∶小儿阴头生疮，似石榴花者方∶ 虎牙犀角凡二物，刀刮，以猪脂煎，令变色，去滓，涂上，神，良。《千金方》云∶治小儿阴痒生疮方∶ 嚼胡麻敷之。又方∶蜜煎甘草，末之涂上。又方∶黄连，胡粉分等和，面脂涂之。《葛氏方》∶取灶中黄土，末，以鸡子白和，敷之。又方∶浓煮黄柏汁渍之。
[卷第二十五] 治小儿阴伤血出方第八十
《产经》∶治女小儿为物触伤，阴道血出不止方∶ 人头发并青布烧作灰，以麻油和涂之，亦可仍以粉，良。又云∶若深刺触药涂不及方∶ 蒲黄，水和服之，即止。
[卷第二十五] 治小儿阴囊肿方第八十一
《千金方》∶酢和面涂之。又方∶釜月下土，和鸡子白敷之。《医门方》∶末桂心，涂，良。又方∶末大黄，和酢涂，良。
[卷第二十五] 治小儿阴颓方第八十二
《病源论》云∶颓者，阴核气结肿大也。小儿患此者，多因啼怒，气不止，动于阴气，下击，结聚不散所致也。《千金方》∶灸足厥阴大敦，左灸右，右灸左。又方∶三月上除日，白头翁末敷之，一宿作疮，二十日愈。《产经》云∶牵阴头正丁上行，灸头所极。又牵下行向谷道，灸所极。《短剧方》云∶小儿颓方∶ 先将儿至碓头祝之曰∶坐汝令儿某甲称儿名也，阴称故灸汝三七一，灸讫，便牵小儿令茎以下向佳囊缝，当阴以所着处灸缝上七壮即消，有验。又∶左右髀直行，灸所极，皆四处，随年壮。又方∶小儿骑碓轴前齐阴茎头前灸，有年壮。又云∶《葛氏方》∶但灸其上，又灸茎上向小肠脉。又方∶灸手小指头七壮，随瘥左右也。《经心方》∶灸两足内踝上七寸，日七壮。又方∶但灸其上也。
[卷第二十五] 治小儿差颓方第八十三
《病源论》云∶差颓者，阴核偏肿大也，其偏虚者，气虚而行，故偏结肿也。《千金方》∶五等丸治小儿阴偏大，卵核及颓方∶ 香豉牡丹防风桂心黄柏（各二两）凡五味，丸如大豆，儿三岁饮五丸，日三，儿小者，以意减之，着乳头与之。
[卷第二十五] 治小儿脱肛方第八十四
《病源论》云∶小儿患脱肛门，（脱）出多因利，大肠虚冷兼因气故也。《苏敬本草注》云∶烧鳖头为灰涂（服）之。《本草拾遗》云∶有以似为药者，蜗牛鳖头，脱肛皆烧末，敷之自缩。《录验方》∶取铁精粉推纳之。又方∶宜灸龟尾骨上三七丸。《葛氏方》∶熬锻石令热，故绵（帛）裹坐其上，冷复易之。《僧深方》∶取蒲黄一两，以猪膏和，敷之，不过三，愈。《千金方》∶灸顶上施毛中即入。《产经》云∶生铁三斤，以水一斗，煮取五升，以汁洗，日三，乃以蒲黄敷上，良。
[卷第二十五] 治小儿谷道痒方第八十五
《子母秘录》云∶小儿谷道虫痒方∶ 大枣取膏和，捻长三寸，绵裹，纳孔中，明日出之，虫死。又方∶胡粉，雄黄分等着中。今按∶煮桃皮洗之，煮枸杞洗亦良。
[卷第二十五] 治小儿谷道疮方第八十六
《葛氏方》治猝下部有疮方∶ 煮豉以渍之。又方∶kt汁以磨墨，导也。
[卷第二十五] 治小儿甘湿方第八十七
《病源论》云∶甘湿之病，多因久利，脾胃虚弱。肠胃之间，虫动侵食五脏，使人心烦懊闷；其上食者，则口鼻齿龈生疮；其下食者，则肛门伤烂，皆难治。或因久利，或因脏热嗜眠，或好食甘美之令蒸，令血动，致生此病患。《子母秘录》云∶羊胆和浆灌下部，用猪胆亦佳。《千金方》∶细和胡粉涂之。又方∶嚼麻子涂之。又方∶以铁衣着下部中即瘥。
[卷第二十五] 治小儿寸白方第八十八
《病源论》云∶小儿寸白者，九虫之内一虫是也。因腑脏虚弱而能发动也，食生栗所成。又食生鱼后即食乳酪，亦令生。《葛氏方》∶薏苡根二斤，细锉，水七升，煮取二升，分再服。又可作糜也。《极要方》云∶东行茱萸根白皮四两，桃白皮三两。上，切，以酒一升渍一宿，去滓，顿服良验。又方∶煮扁竹汁饮之，有验。今按∶蒸之当上。又方∶浓煮猪，槟榔，饮三升，虫则出尽。又方∶多食榧子。（今按∶《千金方》∶榧子四十九枚去皮，以月上旬，旦，空腹服七枚，七日服尽，虫消成水，永瘥。）今按∶研胡桃仁敷。《产经》云∶练皮，削去上皮，取中白者，切五升，以水五升，煮得二升。先令小儿食饧令渴，因饮之。今按∶《子母秘录》∶练实一枚，纳孔中。又方∶研芥子敷之。又方∶研雄黄，和酢敷之，槟榔子亦佳。
[卷第二十五] 治小儿痫病方第八十九
《病源论》云∶痫，小儿病也。十岁以上为癫，十岁以下为痫。其发之状，或口眼相引而目精上摇，或手足掣纵，或背脊强直，或颈项反折。诸方诸（说）痫（癫），名证不同，大较其发之源，皆因三种。三种者风痫、惊痫、食痫是也。风痫因衣浓行出，出而风入为之；惊痫因惊怖大啼乃发；食痫因乳哺不节所成。然小儿气血微弱，易为伤动，因此三种变作诸痫也。凡诸痫正发，手足掣缩，慎勿捉持之，捉则令曲戾不随也。《短剧方》云∶《玄中记》云∶天下有女鸟，一名姑权，又名钩皇鬼也；喜以阴雨夜过飞鸣，徘徊人村里，唤得来者是也。是鸟专雌无雄，不产，喜落毛羽中尘，置人儿衣中，便使儿作痫，病必死，便化为其儿也。是以小儿生至十岁，衣被不可露，七八月尤忌。《神农本草经》云∶小儿惊痫，有百二十种，其证候异于常。《千金方》云∶所以有痫病，痉病（者），皆由脏气不平故也。新生即痫者，是其五脏未收敛，血气不聚，五脉不流故也。又云∶灸痫法∶囟中末合，骨中随息动者，是最要处也。（灸五壮。）又云∶顶上回毛中、膻中、巨阙、脐中，毛尺泽、劳宫、伏兔、三里、然谷穴，灸之。今按∶《明堂经》伏兔穴禁灸。又云∶灸痫当先下，使儿虚，乃承虚灸之。未下有实而灸者，气逼前后不通，杀人。又云∶龙胆汤主之。（其方在本书第五卷。）《广利方》∶核子惊痫不知人，迷闷嚼（舌）作目方∶ 牛黄一大豆许，和蜜，水服之，立效。又方∶乌犀角失（尖），研，并水二大合，服之立效。《枕中方》∶取纸中白鱼，随羊乳和之即愈。
[卷第二十五] 治小儿魃病方第九十
《病源论》云∶小儿所以有魃病者，妇人怀娠，有恶神道（导）其腹中胎，如娠（妒）嫉而制伏他小儿令病也。妊娠妇不必悉能（制）魃，人时有此耳。魃之为疾，喜生微下，寒热有去来，毫毛发ktkt不悦，是其证也。魃音制。《千金方》灸（炙）伏翼，熟嚼哺之。篇kt〔切，一升（斤）〕冬瓜〔切，一升（斤）〕以水五六升，煮六七沸，去滓，稍以浴之出。（出《新录方》。）《苏敬本草注》云∶白马眼疗小儿魃，母带之。
[卷第二十五] 治小儿客忤方第九十一
《病源论》云∶小儿中客忤者，是小儿神气嫩（软）弱，忽有非常之物，或者未经识见之人触之，与儿（鬼）神气相忤而发病，谓之客忤也。又名中客，又名中人。其状吐下青黄白色水谷，解离，腹痛反倒夭矫，面变易五色，状似痫，但眼不上，摇耳，其脉弦（强）急数者是也。若失时不治，小久则难治。若乳母饮酒过醉及房劳喘后乳者最剧，能杀儿也。《千金方》云∶少小所以有客忤病者，是外人来气息忤之，一名中人，是为客忤也。虽是家人或别房异户，虽是乳人父母，或从外还，衣服或经履鬼神，粗恶异气，牛马之气，皆为忤也。又云∶凡小儿衣，布帛绵中不得有头发，履中亦尔，白衣青带，青衣白带，皆令儿中忤。又云∶凡非常人及物从外来，亦惊小儿。欲防之法，诸有从外来人及异物，当持儿避之，勿令儿见也。若不避者，烧牛屎灰令常烟，置户前，则善。治之方∶ 马屎三升，烧令烟绝，以酒三升煮三沸，去滓，浴儿。又方∶烧母衣带三寸并发，合服汁，服之。《极要方》∶蚯蚓屎，灶中黄土，等分为散，水和涂儿头上及手心。又方∶取铜镜鼻烧令赤，着小许酒中代饮之，小儿又能饮合之，即愈。取热马屎一丸，注取汁饮之，儿下便愈。《短剧方》∶吞麝香如大豆，立愈。又方∶取衣中白鱼十枚，末，以涂母乳头令儿饮之，入咽即愈。《葛氏方》∶令儿仰卧，以小盆着胸上，烧甑蔽于盆中，火减即愈。《产经》云∶牛黄如大豆研，饮之即效。
[卷第二十五] 治小儿夜啼方第九十二
《病源论》云∶小儿夜啼者，脏冷故也，夜阴气盛，与冷相并则冷动，冷动与脏气相搏，或烦或痛，令儿夜啼也。亦有犯触禁忌，令儿夜啼。《龙门方》∶取镜系床脚即止。又方∶书脐上作田字，瘥。《短剧方》少小夜啼至明安寝，夜辄啼，芎散方∶ 芎（二分）术（二分）房己（二分）凡三物，捣下筛，二十日儿未能服散者，以乳汁和之，服如麻子一丸，儿大能散，散者，服之多少，以意节度。《产经》∶真珠少许，以水和，涂腹上。又方∶取车膏着脐中。《集验方》取空井中草，悬户上，勿令母知。今按∶《本草拾遗》云∶井口边草，潜着母卧席下，勿令知。《玄感方》取干（牛）屎手许，安母卧席下，（卧上）勿令母子俱知，吉。《葛氏方》∶取犬颈下毛，缝囊裹以系儿两手立止。又方∶暮取儿衣，以系柱。《千金方》∶以妊身时，食饮偏有所思物，（以此）哺儿愈。《本草拾遗》云∶灶中土及四交道中土，合末以饮小儿，辟夜啼。
[卷第二十五] 治小儿惊啼方第九十三
《病源论》云∶小儿惊啼者，是于眠睡里忽然啼而惊与觉也；由风热邪气乘于心脏，生热，精神不定，故卧不定，则惊而啼也。《产经》云∶真珠少许，以水和，涂腹，良。《葛氏方》捣柏子仁以一刀圭饮之。《千金方》酒服乱发灰。又方∶车辖肪，纳口中脐中。又方∶烧皮三寸灰，着乳头饮之。
[卷第二十五] 治小儿啼方第九十四
《病源论》云∶小儿在胎时，其母将养，伤于风冷，邪气入胞，伤儿脏腑。故儿生之后，邪犹在儿腹内，邪动与正气相搏则腹痛，故儿张蹙气而啼也。《千金方》∶取新出马屎一丸，绞取汁，含之。又方∶烧猪屎沸汤，淋取汁，浴之，并与少许饮之。
[卷第二十五] 治小儿疟病方第九十五
《病源论》云∶疟病者，夏伤于暑，至秋风邪乘之发。小儿未能触胃于暑亦病疟者，是乳母抱持解脱，不避风也。《千金方》∶生鹿角末，发先时便服一钱匕。又方∶烧鳖甲，酒服方寸匕，至发时服三匕，并火灸身。《葛氏方》云∶临发时，捣大附子，下筛和苦酒涂背上。又方∶石上菖蒲浓煮，浴儿。（三四时亦佳也）。今按∶《集验方》∶桃叶二七枚按心上，艾灸叶上十四壮。《葛氏方》云∶恒山四分，小麦三合，淡竹叶切一升。上，以水三升，煮取一升，服之。（今按∶《产经》云∶儿生四十余日至六十日者，分三服，或至百日服二合半，或于二百日一服三合。）《产经》云∶师左手持水碗，右持刀子，正面于北儿曰∶北斗七星，主知一切死生之命，属北斗之君王某甲病疟，勿令流行。诵三遍讫，禹步就病儿前，令视碗中，师则吐呵，以其持刀刺碗中儿影，急急如律令，勿令及顾。甚秘验，过病发后取刀子。（《范汪方》同之。）又法∶头面胸背上皆笔作“天公”字，胸上书作咒日∶太山之下有不流水，上有神龙，九头九尾；不食余物，正食疟鬼，朝食一千，暮食五百，一食不足，遣我来索。疟鬼闻之，亡魄走行千里。用朱书之。
[卷第二十五] 治小儿伤寒方第九十六
《产经》云∶治小儿伤寒头痛方∶ 生葛汁（六合）竹沥（六合）凡二物，相不（和）煮，两三岁儿，分三服。
[卷第二十五] 治小儿猝死方第九十七
《葛氏方》∶治小儿猝不知何所疾，痛而不知人，便绝死方∶ 取雄鸡冠血，临儿口上割，令血出，沥儿口，入喉便活。《子母秘录》∶盐汤极咸，作服一升，取吐即活。又方∶热汤和灰拥封之即活。《范汪方》∶热马屎一丸，绞取汁吞，儿下喉愈。
[卷第二十五] 治小儿注病方第九十八
《病源论》云∶注之言住也，谓其风邪气留人身内也。《千金方》云∶取灶突中灰三指撮，盐末等服之。
[卷第二十五] 治小儿数岁不行方第九十九
《病源论》云∶小儿生，自变蒸至于能语，随日数血脉骨节备成。其髌骨成则能行，骨是髓之所养。若禀生血气不足者，即髓不死强，故其骨不即成，而数岁不能行也。《千金方》∶取丧家未闭户时，盗取其饭以哺儿，不过三日即行，勿令人知之。（今按∶ 《短剧方》取束哺之，日三便起。）
[卷第二十五] 治小儿四、五岁不语方第百
《病源论》云∶人之五脏有五声，脾之声为言，小儿四五岁而不能言者，内在胎之时，其母猝有惊怖，内动于儿脏，邪气乘其脾，使脾气不和故也。《千金方》∶灸足两踝上三壮。又方∶末赤小豆，和酒涂舌下。
[卷第二十五] 治小儿无辜方第百一
《病源论》云∶小儿面黄发直，时壮热，饮食不生肌肤，积经日月，遂致死者，谓之无辜。言天上有鸟，名无辜，昼伏夜游，儿洗小儿衣席，露之经宿。此鸟则飞从上过，而取此衣与小儿着，并席与儿卧，便令儿着此病也。《崔侍郎方》∶以酢煮大黄末为丸，服之甚验
[卷第二十五] 治小儿大腹丁奚方第百二
《病源论》云∶小儿大腹丁奚病者，由哺食过度；而脾胃尚弱，不能磨消故也。其病腹大、颈小、黄瘦是也。《葛氏方》∶取生韭根，捣，以猪膏煎，稍稍服之。又方∶熟炙鼠肉若伏翼肉，以哺饮之。《苏敬本草注》云∶牛脐中毛烧服之。《录验方》∶甘草十八分。一物下筛，蜜和为丸。一岁儿服如小豆粒二十九，日二三，不妨食及乳，服尽更合。
[卷第二十五] 治小儿霍乱方第百三
《病源论》∶小儿肠胃嫩弱，因解脱逢风冷，乳哺不消，而变吐利也。或乳母触冒风冷，食生冷物，皆冷气流入乳，饮之亦成霍乱。牛涎灌口中一合也。又∶热牛屎汁含之。又方∶研kt滓乳上服之三刀圭，日三。（出《千金方》。）《产经》∶人参汤方∶ 人参（四分）浓朴（二分）甘草（二分，炙）白术（三分）凡四物，以水一升二合，煮取五合，五十日儿服一合，百日儿分三服之。《千金方》治小儿吐利方∶ 乱发烧之二分，鹿角一分，末，米汁服之三刀圭，日三。《录验方》∶煮浓朴服之。又方∶煮梨叶服之。
[卷第二十五] 治小儿泄利方第百四
《病源论》云∶甚冷气盛，利甚为洞泄，洞泄不止，为注下。《千金方》∶小儿洞泄下利方∶ 炒仓米，末，服之。又方∶石榴石榴烧末，服一钱匕，日三。《产经》云∶小儿洞利，昼夜不止。黄芩丸方∶ 黄芩（二分）干姜（二分）人参（二分）下筛，蜜丸如大豆，服三丸，日三。《录验方》治小儿患利腹内不调方∶ 薤白（切，七合）人参（切，八分）浓朴（四分，切）粟（三合）凡四物，以水四升，煮取二升，稍饮之。《葛氏方》下利不止方∶ 末赤小豆，和苦酒涂践下。又方∶猪肉炙哺之。《本草拾遗》云∶食菰鸟郁甚良。
[卷第二十五] 治小儿白利方第百五
《病源论》云∶凡利色青白黑皆为冷色，黄赤色，是热也。《产经》云∶治小儿白利∶灸足内踝下骨际三壮，随儿小大增减。《子母秘录》云∶治小儿冷利方∶ 浓朴人参（各四分）以醋浆半大升，煮取二合，母含吐与之。
[卷第二十五] 治小儿赤利方第百六
《龙门方》∶孩子赤利方∶ 薤白（切，三合）栀子（七枚）香豉（二合）水二升，煎取六合，去滓，分三服之。《博济安众方》蓝青汁五合，分服。
[卷第二十五] 治小儿赤白滞下方第百七
《千金方》∶捣石榴汁服之。又方∶蜂房灰服之。又方∶鲤鱼一头，烧末服之。又方∶烧骨末服之。《极要方》∶薤白一把，香豉一升，水三升，煮取一升，（分）三服之。《本草拾遗》云∶鲫鱼脍主水谷不调，下利。又方∶柿，小儿食之，止下利。《产经》云∶龙骨三两，研如米粒，以水三升，煮取一升五合，服。（多少任意。）又方∶大枣三十枚，以水三升，煮取二升，去滓，热服之。《子母秘录》云∶孩子赤白利方∶ 犀角一两，甘草二两，以水一大升，煮取一大合，饮多少。
[卷第二十五] 治小儿蛊利方第百八
《产经》∶治小儿蛊利血尿方∶ 取生地黄汁一升，分四五服之。《千金方》云∶蛊利以蛊法治之，其方在治蛊毒方中。蓝青汁一合，分四服之。
[卷第二十五] 治小儿大便不通方第百九
《病源论》云∶小儿大便不通者，腑脏有热，乘于大肠故也。《葛氏方》∶取蜂房熬末，以酒若水，服少许。又方∶以白鱼虫磨脐下至阴。
[卷第二十五] 治小儿小便不通方第百十
《葛氏方》∶取衣中白鱼虫，涂脐中，纳尿道中（横骨又佳也）。又方∶取故席多垢者，锉一升，以水三升，煮取一升，去滓，饮之。《千金方》车前子半升，小麦一升。二味煮为粥服，日三。又方∶葵茎子久在一升，水四升，煮取一升，纳滑石一分，研服半合，日三。《子母秘录》治小儿尿不通符∶ kt墨书脐下，亦朱书甚验。《效验方》蒲黄，滑石各一分，下筛，以酒服方寸匕，日二。《产经》治小儿未满十日（腹满）烦不得小便方∶ 烧蜂房服之。又方∶蒲黄一升，以水和，涂横骨上良。《短剧方》治少小小便不利，茎中痛欲死方∶ 牛膝大把无多少，煮作饮，饮之立愈，有验。
[卷第二十五] 治小儿大便血方第百十一
《葛氏方》大便血方∶ 刮鹿角作屑，以米汁服五分匕。（日三四之。）又方∶烧鹊巢为屑，饮之少少许。《千金方》大便竟出血方∶烧甑带末涂乳饮之。又方∶烧车一枚赤，纳一升水中，分二服。《僧深方》茅根二把，以水四升，煮取二升，服之。
[卷第二十五] 治小儿小便血方第百十二
《产经》云∶小便血方∶ 末龙骨，温酒服方寸匕。又方∶煮大麻根饮之。又方∶煮白根饮之，多少任意。《千金方》小儿尿血方∶ 烧鹊巢灰，井花水服之。
[卷第二十五] 治小儿淋病方第百十三
《病源论》云∶少儿淋者，肾与膀胱热也。其状小便出少起数，小腹急痛引脐是也。《千金方》∶车前子一升，水四升半，煮取一升半，分三服。又方∶滑石水煮服之。又方∶蜂房，乱发分等烧末，水服两钱匕。《效验方》陈葵子一升，水二升，煮取一升，分三服之。《短剧方》治少小淋沥，形羸不堪，大汤药者∶枳实三两，炙，筛，儿三岁以上服方寸匕，儿小以意稍服之。有验。《僧深方》云∶车前子，滑石分等，冶筛，麦粥清和，服半钱匕。《产经》治少小石淋方∶ 蜂房（一分），炙桂心（一分）凡二物，冶筛，服一刀圭，以铜器承尿，尿与石俱出。
[卷第二十五] 治小儿遗尿方第百十四
《病源论》云∶遗尿者，此由膀胱有冷，不能约于水故也。《千金方》∶灸脐下一寸半，随年壮。又方∶小豆叶捣汁服之。《葛氏方》∶取燕巢中蓐烧，服一钱匕即瘥。
[卷第二十五] 治小儿身黄方第百十五
《病源论》云∶小儿在胎，其母脏气有热，熏蒸于胎；至生儿皆体黄，谓之胎疸。《千金方》治小儿身黄方∶捣土瓜根汁五合服之。又方∶麦青汁服之。又方∶捣韭根汁，滴儿鼻口，大豆许。
[卷第二十五] 治小儿身有赤处方第百十六
《病源论》云∶小儿因汗，为风邪热毒所伤，与血气相搏，热气蒸发放外，其肉色赤而壮热是也。《千金方》治小儿身有赤处者方∶ 熬米粉令黑，唾和涂之。又方∶伏龙肝、乱发灰、猪脂，和，涂之。《葛氏方》∶烧牛屎涂之。又方∶鸡冠血涂之。
[卷第二十五] 治小儿腹皮青黑方第百十七
《病源论》云∶小儿因汗，腠理则开，而为风冷所乘，冷搏于血，随肌肉虚处停之，则血气沉涩，不能荣其皮肤，而风冷客之于腹皮，故青黑。《千金方》治小儿猝腹皮青黑方∶ 炙脐上下左右，各去脐半寸，并鸠尾下一寸，五处三壮。又方∶酒和胡粉涂上，若不急治，须臾即死。
[卷第二十五] 治小儿赤疵方第百十八
《病源论》云∶小儿有血气不和，肌肉变生赤色，染渐长大无定，或如钱大，或阔三数寸。〔今按∶小儿蓝注有《病源》死（无）治方。〕《千金方》∶治小儿体有赤疵，赤黑方∶摘父脚中，取血贴疵上，渐消。又方∶狗热屎涂之，皮自卷落。《产经》云∶小儿赤斑驻方∶唾、胡粉和，从外向内涂之。又方∶屋尘，腊月猪膏和，敷之。又方∶铁屎，以猪膏敷之。
[卷第二十五] 治小儿疠疡方第百十九
《产经》云∶治小儿身上疠易方∶ 石硫黄以苦酒研之，涂病上，日三。（出《产经》。）又方∶生栝蒌切一升，以验苦酒三升，煎取一升汁，涂病上良。此是德家秘方不传。（出《产经》。）
[卷第二十五] 治小儿疣目方第百二十
《病源论》云∶人有附皮肉生，与肉色无异，如麦豆大，谓之疣子，即疣目也。此多由风邪客于皮肤，血气变化所生。故亦有药治之瘥者，亦有法术治之瘥者，而多生于手足。《千金方》方∶以刀子决目根四面，令血出。取患疮人疮中黄脓敷之，勿近水，三日即脓溃、根动、自脱。《产经》∶以松脂涂疣上一宿，即落。良。又方∶以矾石拭疣上七过，即去。又方∶艾柱小作，可灸始生疣上三壮，即自去。良。又方∶月晦日于厕前取故草二七枚，拭目上，讫，祝曰∶今日晦疣惊去。勿反顾之，不过十日枯死。今按∶俗人以赤苋汁敷之即落，或以煮荒布之汁洗之。
[卷第二十五] 治小儿身上kt方第百二十一
《千金方》治小儿体上kt方∶ 取马尿洗之，日三四度。又方∶揩破以牛鼻津涂之。
[卷第二十五] 治小儿身热方第百二十二
《病源论》云∶小儿血气盛者，表里俱热。则烦躁不安，皮肤壮热。《千金方》治少小身热李叶汤方∶ 李叶无多少，咀，以水煮，去滓，浴儿。（今按∶《短剧方》∶避目反阴处。）《苏敬本草注》云∶梓白皮主小儿热疮，身头热烦，煮汤浴并散敷之。《葛氏方》∶治小儿猝身热如火，不能乳哺方∶ 猝急断犬耳，取血以涂儿面及身也。《本草拾遗》云∶小儿暴热，搏（捣）水芹，取汁涂之。又方∶生银，小儿诸热，以水磨服，功胜紫雪。
[卷第二十五] 治小儿盗汗方第百二十三
《病源论》云∶小儿盗汗者，眠睡而汗自出也。若将养过温，因于睡卧阴阳气交，津液发泄，而眠卧汗自出也。《葛氏方》；以干姜末一分，粉三分，合以粉之。又方∶石膏一两，麻黄二两，蜜和如小豆，服一丸。《短剧方》∶黄连三分，贝母三分，牡蛎二分。凡三物，粉一升，合捣下筛，以粉身。《集验方》∶麻黄根三分，故扇烧作屑一分。冶合乳汁，饮三分匕，大人方寸匕，日三。（《短剧方》同之。）
[卷第二十五] 治小儿隐疹方第百二十四
《病源论》云∶小儿因汗而解脱衣裳，风入腠理。与血气相搏成之，结聚起相连，成隐疹。风气止在腠理浮浅，其势微，故不肿不痛，但成隐疹痒耳。《千金方》治隐疹方∶ 盐汤极咸，洗，绞蓼涂之。又方∶蚕砂（二升），水（二升），煮，去滓，洗之。《产经》云∶治小儿风瘙隐疹入腹，身体肿强舌干燥。肿方∶ 末芜菁子，酒服方寸匕，日三。《极要方》∶芒硝二两，清酒三升，煮取二升，洗痒上，良。菁子酒服存匕日三。
[卷第二十五] 治小儿丹疮方第百二十五
《病源论》云∶风热毒客在腠理，热毒搏于血，蒸发于外，其皮上热而赤，如涂丹，故谓之丹也。若久不歇，则肌肉烂伤也。《产经》云∶夫丹者，恶毒之气，五色无常，不即治，转坏肌肉，治之方；则去脓血。或发于节解间，多断人四肢，治之方∶赤小豆作屑以甘草汤和涂之。今按∶《录验方》∶和麻油（经温）涂之。又方∶升麻汤，大黄汤主之。《录验方》治小儿丹毒方∶ 取甘蕉根敷之，亦宜服少许汁。又方∶捣慎火草敷之。又方∶取白鹅血敷之。《千金方》捣赤小豆和鸡子白涂之。又方∶ 牛屎涂之（干复易）。又方∶伏龙肝下筛，鸡子白和油敷之。又方∶和油涂之。《短剧方》∶水中苔捣敷之。又方∶芒硝纳汤中取汁拭上。《新录方》∶水若油研（和）栀子仁，采汁洗之。（取浓汁，洗涂，日二三易）。又方∶生蓝汁涂之。《范汪方》∶以生鱼血涂之。（《葛氏方》干更涂之。）《苏敬本草注》涂鲤血，良。又云∶捣菜敷之。又方∶煮栗毛壳洗之。《本草拾遗》云∶鲫鱼脍，主小儿大人丹毒。又云∶淬铁水，主小儿丹毒，饮一合，是打铁槽中水也。
[卷第二十五] 治小儿赤游肿方第百二十六
《病源论》云∶小儿有肌肉虚者，为风毒热气所乘，热毒搏于血气，则皮肤赤而肿起，其风随气行游不定，故名赤游肿也。《千金方》∶凡小儿赤游行于体上，不治入腹即死。治之方∶ 用伏龙肝，末，和鸡子白涂，干易之。《葛氏方》∶糯米研，和粥敷之。又方∶米粉熬唾，和涂之。《华佗方》云∶芸苔捣敷之。
[卷第二十五] 治小儿身体肿方第百二十七
《病源论》云∶小儿肿满，由将养不调，肾脾二脏俱虚也。其狭水肿者，皮薄如熟梨（李）之状。若皮肤受风，风搏血气致肿者，但虚肿如吹，此风气肿也。《产经》云∶少小儿中风，水中身体肿满浴方∶ 取香以水煮取汁，以渍浴之。良。又方∶赤小豆煮取汁，渍浴，甚良。《千金方》云∶小儿手足身体肿方∶ 以小便温渍之，良。《僧深方》云∶少小手足身体肿方∶ 取咸菹汁温渍之。汁味尽易。
[卷第二十五] 治小儿恶核肿方第百二十八
《产经》∶治小儿恶核肿，壮热欲死，升麻汤方∶ 升麻（一两）夜干（半两）沉香（一分）黄芩（一分）丁子（三铢）凡五物，切，以水一升五合，煮取六合，分三服，一岁儿一服半合，随儿大小，增减水药，神验。
[卷第二十五] 治小儿瘰方第百二十九
《产经》云∶治小儿瘰如梅李海藻酒方∶ 海藻一斤，切，以酒二斗渍之，稍稍饮之。
[卷第二十五] 治小儿诸方第百三十
《产经》云∶治小儿诸方∶ 以大膏和胡粉磨疮，良。
[卷第二十五] 治小儿瘿方第百三十一
《产经》云∶治少小瘿瘰，久年不瘥海藻酒方∶ 海藻一斤，去咸，切，好酒二斗渍，服二合，日二三，酒尽滓干作散，服方寸匕。
[卷第二十五] 治小儿附骨疽方第百三十二
《产经》云∶凡小儿有附骨疽者，招抱才近其身，便大啼唤，即是肢节有痛处，或四肢有不欲动摇，如不随状。治之方∶初得即服漏芦汤下之，敷小豆薄。
[卷第二十五] 治小儿疽方第百三十三
《产经》云∶凡疽喜着指，与代指相似，人不知不忽治，其毒入脏，杀人。更审之，疽着指端者，先作黑，痛入心也。先刺指头，去恶血，以艾灸七壮，良。又方∶服犀角汁，佳。又方∶服升麻汁。又方∶服葵根汁。又方∶服竹沥汁。又方∶服蓝青汁。
[卷第二十五] 治小儿代指方第百三十四
《产经》云∶代指者，先肿，欣欣热色不黯也。然后缘爪甲结脓，剧者脱爪也。治之方∶ 甘草汤热渍之。又方∶芒硝汁渍之。又方∶刺去血，渍热汤。又方∶以猪膏和盐热纳指甲，须臾即安。若已脓者，针去脓血。
[卷第二十五] 治小儿疥疮方第百三十五
《病源论》云∶饶虫多变化所作，其疮里有细虫，甚难见。小儿因乳养之人疥而染着。《千金方》∶烧竹叶末，和鸡子白敷，日二三。又方∶酥和胡粉涂之。又方∶乱发灰和腊月猪脂敷，之。《产经》∶蜀椒五合，捣末，以水一斗，煮三沸，去滓，温洗浴，良。食顷良，若痒不止，复渍之。食顷良。
[卷第二十五] 治小儿癣疮方第百三十六
《病源论》云∶癣疮由风邪与血气相搏为癣。小儿面上生癣谓之为乳癣，言乳汁潜秽儿面而生，仍以乳汁洗之便瘥。《产经》∶凡癣不揩破上皮而药涂者不除，用黑毛牛矢温洗之。良。又方∶末桃白皮，以苦酒和涂之。又方∶胡粉熬令黄色，和酢涂上，燥复涂，良。《千金方》湿癣方∶ 桃青皮，捣，和酢涂之。又云∶干癣方∶枸杞根，捣，以猪脂和敷之。又以醋和佳。《集验方》以水银合胡粉敷之。又方∶蛇床子末和白膏敷之。
[卷第二十五] 治小儿浸淫疮第百三十七
《病源论》云∶小儿五脏有热，外为风湿所折，发疮。《千金方》∶灶中土二分，发灰一分，末，下筛，猪脂和敷之。《产经》∶取牛屎，绞取汁，涂之。又方∶以干牛屎烧熏，良。又方∶胡燕巢，末，和水敷之。
[卷第二十五] 治小儿疮方第百三十八
《病源论》云∶者，风湿搏于血气所成，多着手足节腕间匝匝然，搔之痒痛，浸淫生长，呼之为，以其疮有细虫，如蜗虫。《产经》治小儿大人蜗疥百疗不瘥方∶ 地榆（五两）楝实（一升）桃皮（五两）苦参（五两）凡四物，以水一斗，煮取五升，温洗良，并治癣。又方∶谷树白皮一合，腊月猪脂一合，苦酒二合，小蒜半合，釜下土半合。凡五物，捣如泥，以敷上，密裹，干复涂之。
[卷第二十五] 治小儿王灼疮方第百三十九
《病源论》云∶腑脏有热，热熏皮肤，外为湿气所乘，则变生疮。其热偏盛者，其疮发热亦盛。初生如麻子，须臾王大，汁流溃烂，如汤火所灼，故名王灼疮。《千金方》∶小儿王灼疮者，一身尽有如麻子小豆者，戴脓汁出，乍痛乍痒乍热方∶ 又方∶桃仁熟捣，和面脂，涂之。又方∶牛kt灰敷之。又方∶烧艾灰敷之。《产经》治小儿黄烂疮方∶ 黄连胡粉上二物，冶下筛，分等，以麻油和涂之。
[卷第二十五] 治小儿月蚀疮方第百四十
《病源论》云∶小儿耳鼻口间生疮，其谓月食疮，其疮随月生死，因以为名也。世云∶ 小儿见月初生，以手指指之，则令耳下生疮，故呼为月食疮也。《千金方》∶治小儿疥月蚀月死方∶酥和胡粉涂之。又云∶月蚀九窍皆有者方∶ 又方∶烧蚯蚓令赤，屎末和膏敷之。《葛氏方》∶以五月五日虾蟆屑和膏敷之。《产经》；取萝摩草汁涂上。又方∶锉槐枝煮取汁洗之。《龙门方》∶猪脂和杏仁敷之。《徐之才方》∶小柏皮捣为末敷之。
[卷第二十五] 治小儿冻疮方第百四十一
《病源论》云∶小儿冬月，为寒气伤于肌肤，寒气搏于血气，血气壅涩，因即生疮，其疮肿而难瘥，乃至皮肉烂，谓之为冻瘃（烂）疮。《产经》云∶小儿冬月涉水，冻手足，瘃坏疼痛方∶ 取麦穣，煮（令浓）热，洗渍之（即愈）。又方∶栎木灰和热汤（取汁，清）洗之，良。《千金方》∶生胡麻捣敷之。
[卷第二十五] 治小儿漆疮方第百四十二
《病源论》云∶人无问男女大小，有禀性不耐漆者，见漆及新漆器，便着漆毒，令头身面体肿，起隐疹色赤，生疮痒痛是也。《产经》云∶治小儿犯触漆器，面目皆肿，身体作疮，烂方∶ 嚼kt涂之。又方∶芒硝若矾石一一着盐汤中令消，以洗之。又方∶煮柳叶洗之。又方∶捣薤以涂之。
[卷第二十五] 治小儿蠼尿疮方第百四十三
《千金方》捣梨叶敷之。又方∶燕巢土酢浆和敷，干，易。《产经》云∶初得便以犀角水磨涂上。又方∶鹿角烧末，苦酒和敷之。又方∶小豆屑苦酒和敷之。又方∶大麦饭嚼敷之。又方∶胡粉以生油和涂之。
[卷第二十五] 治小儿恶疮久不瘥方第百四十四
《病源论》云∶夫身体生疮，皆是脏热冲外，外有风湿相搏所生。而风湿之气有挟热毒者，其疮则痛痒肿，久不瘥，名为恶疮。《产经》烧蛇蜕末，以猪膏和敷之。又方∶豆豉熬（令黄），末，敷上。《集验方》∶浣其父，取汁，以浴儿，勿令儿及母知，大良。《葛氏方》烧乱发并釜月下土，猪膏和敷之。又方∶梁上尘敷之。又方∶黄连、胡粉、水银末，和敷之，若疮燥，和猪肪敷之。《随时方》∶取桑树孔中水洗之，立瘥。《范汪方》∶烧鸡屎敷之。《本草拾遗》云∶厕中泥敷之。
[卷第二十五] 治小儿金疮方第百四十五
《病源论》云∶小儿为金刃所伤，谓之金疮。《产经》云∶以灶灰敷疮中。又方∶马屎烧末，着疮中。又方∶烧绵末，着疮孔中。又方∶烧青布烟绝敷之。今按∶地菘敷之。
[卷第二十五] 治小儿汤火灼疮方第百四十六
《千金方》∶熟煮大豆浓汁，温涂之，无瘢。又方∶白蜜涂，日十遍。（《僧深方》∶十余口之。今按∶《经心方》∶以蜜解，冷水饮之。）今按∶《经心方》以蜜斛（解），冷水饮之。《产经》∶石膏末敷之立止。又方∶桑灰水和敷之。
[卷第二十五] 治小儿竹木刺方第百四十七
《产经》治小儿竹木刺及针不出方∶ 烧鹿角末水和涂疮口立出，不过一夕，良。又方∶生牛膝根捣敷疮口，令自出。又方∶嚼白梅，乌梅敷之，水和涂之。又方∶王不留行，瞿麦随在，服方寸匕，日三，自出。
[卷第二十五] 治小儿落床方第百四十八
《葛氏方》∶治小儿落床堕地，腹中有瘀血、壮热、不欲乳哺、啼唤方∶ 大黄黄连蒲黄（各二分）芒硝（一分半）以水二升，煮取一升，去滓，纳芒硝，分二三服，当大小便去血。（《产经》同之。）
[卷第二十五] 治小儿食不知饱方第百四十九
《病源论》云∶小儿有嗜食，食已仍不知饱足。又不生肌肉，亦腹大，其大便数而多（泄，又呼为豁泄），此肠胃不守故也。《千金方》治小儿食不知饱方∶ 鼠屎二七枚，烧末服之。
[卷第二十五] 治小儿吐食方第百五十
《千金方》∶取肉一斤，绳系曳地行数里，勿洗，火炙啖之，良。
[卷第二十五] 治小儿吐血方第百五十一
《病源论》云∶小儿吐血者，是有热气盛而血虚，热乘于血，血性得热则流散妄行，气逆即血随气上，故吐血也。《千金方》∶油三分，酒一分，和，日再服之。
[卷第二十五] 治小儿咳嗽方第百五十二
《病源论》云∶小儿咳逆，由乳哺无度，因挟风冷，伤于肺故也。《产经》治少小十日以上至五十日猝得kt咳，吐乳，呕逆。昼夜不息方∶ 牡桂（三分）甘草（十分）紫菀（三分）麦门冬（七分）凡四物，以水二升，煮取半升，以绵着汤中，漉儿中口，昼夜四五过与之，即乳哺。《千金方》云∶主小儿大人咳逆短气，胸中吸吸，吐出涕唾。出臭脓方∶ 烧淡竹沥，煮十沸，小儿一服一合，日五。大人一升，日五。今按∶大枣丸尤验。（其方在第九卷大人方。）《张文仲方》云∶孩子咳嗽宜与乳母药方∶ 竹叶（切一升）石膏（碎）干姜（各四两）贝母（三两）紫菀百部根（各二两）上六物，切，以水八升，煮取二升六合，分三服，但乳母禁食蒜面。《新录方》治小儿嗽方∶ 饮服紫菀末。《僧深方》云∶款冬花丸治小儿咳嗽方∶ 款冬花（六分）紫菀（六分）桂心（二分）伏龙肝（二分）上四物，下筛，蜜和如枣核，着乳以日三夜二。（今按∶以大枣丸治之尤验，其方在大人方中。）
[卷第二十五] 治小儿食鱼骨哽方第百五十三
《产经》云∶治小儿食鱼骨哽方∶以大刀环磨喉二七过，良。又方∶烧鱼骨末，以水饮之良。又方∶仍取投地鱼骨着耳上，因kt咳之即出。又方∶烧鸬羽，末，以水服之，即出。
[卷第二十五] 治小儿食肉骨哽方第百五十四
《产经》云∶治小儿食诸肉，骨哽方∶ 狸骨末服方寸匕，良。又方∶取雄鸡左右翮大毛各一枚，烧末，服一刀圭。
[卷第二十五] 治小儿食草芥哽方第百五十五
《产经》云∶治小儿饮食过草介，杂物哽方∶ 以好蜜少少咽之。又方∶末瞿麦，服方寸匕。又方∶以猪膏和鸡子吞之，不去复吞两三过，良。
[卷第二十五] 治小儿饮李、梅辈哽方第百五十六
《产经》云∶治小儿吞李、梅之辈。塞咽不得出方∶ 以水灌儿头上，承取汁，与饮之良。（《葛氏方》同之。）
[卷第二十五] 治小儿食发绕咽方第百五十七
《产经》云∶治小儿食发浇咽方∶ 取梳头发烧末，服一钱匕。（《极要方》同之。）
[卷第二十五] 治小儿误吞钱方第百五十八
《产经》云∶治小儿误吞钱方∶ 捣炭服方寸匕。又方∶服蜜一升即出。又方∶艾一把，以水五升，煮取一升，顿服之，立下。
[卷第二十五] 治小儿误吞针方第百五十九
《千金方》治小儿误吞针方∶ 吞磁石枣大，立出。（今按∶《产经》云∶末，少少服之。）《产经》云∶小儿误吞针、箭、金铁物方∶ 多食肥羊脂肉及诸肥物，自里出之。
[卷第二十五] 治小儿误吞钓方第百六十
《产经》云∶治小儿误吞钓钩绪若在手中莫引之方∶ 以珠若薏苡子，贯着绳，稍稍推，令至钓处，少少引之，即出之。
[卷第二十五] 治小儿误吞方第百六十一
《产经》云∶治小儿误吞方∶ 取韭，曝令萎，煮，不切，食多大束。又方∶多食白糖，自随出之。
[卷第二十五] 治小儿误吞方第百六十二
《产经》云∶治小儿误吞若驱方∶ 烧鹰羽数枚，末服之，家所养鹅羽亦可用之。
[卷第二十五] 治小儿误吞竹木方第百六十三
《产经》云∶治小儿误吞竹木方∶ 取布、刀、故锯，烧染酒中。以女人大指爪甲二枚烧末，纳酒中，饮之良。医心方卷第二十五《候水镜图》云∶治小儿疮于大人异。治大丹方∶ 荞麦面黄盐（各少许）水银牛乳（各少许）上，同研令极细，涂之便瘥。治赤斑疮方∶ 土龙子（一条）赤小豆（少许）牙屑（六分）薰陆香（少许加，无以郁金代之）上物，细研，以新汲井水调灌之立瘥。治蜿豆疮方∶ 干漆（炒断烟）人中白瓦松灰（各少许）马牙硝（一分）上，并研令细，空心，冷浆水调一钱，温服之，取吐为度。吐了又服一钱，利三五行，其疮自瘥。治小儿急疳痢泻不止，或浓，或血，或青，或黄发作穗，或头发坠落，鼻干，咬指，吃炭，吃壁土，金髓散方∶ 黄连一两，（宣州者为末，用鸡子一个取清和连末作饼子，炙焙）石中黄（一分）禹余粮麝香朱砂（各少许）乌头〔二个，生，去脐尖肉豆kt一介（个）〕诃子〔二介（个），去核〕金牙石（一分）上件物，并为散，空心，以米饮下，一岁儿一字，五岁一钱，忌热物。治小儿紫疳，面模黑色，身上或生青斑、紫斑，鼻内生疮，脑陷，手背、脚背虚肿。不脱肛，不脑陷即椹医。宜服竹天黄丸方∶ 天竹黄（小一分）朱砂（一小分）巴豆（一粒，去皮心）膜麸（炒压出油）麝香（小许）乌头（一颗，生去脐尖）上五味，细研为末，以蟾酥为丸如黄米大，一岁儿一丸，空心温米饮下如吃奶奶汁下。忌热面，毒鱼及一切热物，不忌冷物。